Tuairiscítear go bhfuil deis athnuaite á lorg ag ardán meáin shóisialta Elon Musk X chun dul isteach arís i margadh digiteach na Brasaíle, príomhionad catha d’fhathach na teicneolaíochta. De réir daoine a bhfuil eolas acu ar an scéal, tá achainí foirmiúil déanta ag X ar Chúirt Uachtarach na Brasaíle deireadh a chur leis na srianta a chuir cosc ar an ardán sa tír roimhe seo. Tagann an t-aistriú i measc grinnscrúdú níos airde ar bheartais mhodhnóireachta ábhair an ardáin agus ar chomhlíonadh na rialachán áitiúil.
Thosaigh dúshláin X sa Bhrasaíl i mí Lúnasa, nuair a cuireadh bac ar an ardán mar gheall ar neamhchomhlíonadh orduithe cúirte a éilíonn maoirseacht níos déine ar chaint fuath agus ceapadh ionadaí dlíthiúil áitiúil. Ba é an toradh a bhí air seo ná stop iomlán a chuid seirbhísí i gceann dá margaí idirnáisiúnta is mó. Bhí Elon Musk, áfach, tar éis na srianta a shéanadh go poiblí, ag glaoch orthu cinsireacht. Ach tugann forbairtí le déanaí le fios go bhfuil athrú suntasach ar an straitéis.
Chun éilimh na cúirte a chomhlíonadh, tá bearta glactha ag X chun aghaidh a thabhairt ar ábhair imní údaráis na Brasaíle. Tá an dlíodóir Brasaíleach Rachel de Oliveira Conceição ceaptha ag an gcuideachta mar a hionadaí dlíthiúil, rud a thugann le fios go bhfuil siad ag bogadh i dtreo ailíniú rialála. Ina theannta sin, chuir X bac ar naoi gcuntas atá á n-imscrúdú as fuathchaint agus faisnéis mhícheart a scaipeadh, príomhcheisteanna a spreag na smachtbhannaí cúirte bunaidh.
D'íoc an t-ardán freisin fíneáil $3.31 milliún a gearradh mar chuid de smachtbhannaí roimhe seo, rud a d'ardaigh tuairimíocht faoi cé acu an dtabharfaidh an Chúirt Uachtarach an dara seans do chuideachta Musk oibriú sa réigiún. Leis na gníomhartha seo, tá an chuma ar X go bhfuil sé in ann rochtain a fháil ar bhunachar úsáideoirí substaintiúla na Brasaíle arís, ag tairiscint seasamh níos comhoibritheach i gceann dá margaí is tábhachtaí.